شروط الاستخدام
آخر تحديث: أكتوبر 2026هذه الشروط اتفاق بين مصلحتك وبيننا، نحن الذين نشغّل وافي. باستعمالك وافي توافق عليها.
ما هو وافي
وافي دفتر ديون للمصالح التي تبيع بالدين: يسجّل ما أخذه زبائنك وما دفعوه والشيكات، في التطبيق وعبر واتساب. وافي يحفظ السجل فقط، ولا يستلم أموالًا ولا يحفظها ولا يحوّلها، وليس مستندًا محاسبيًا أو ضريبيًا أو قانونيًا رسميًا.
حسابك
الحساب لمصلحة واحدة. تدخل برقم هاتفك (برمز على واتساب)، أو برمز إلى بريدك، أو بحساب Apple أو Google، وتستطيع إضافة طرق أخرى من الإعدادات. الموظفون الذين تضيفهم يدخلون بأرقامهم ويسجّلون في دفاترك؛ وأنت مسؤول عمّا يفعلونه، وعن حماية هاتفك وطرق دخولك.
البداية والتجربة المجانية
تُعدّ دفترك مجانًا: تكتب اسم مصلحتك وتنقل ديونك الحالية، ضمن حدود يعرضها التطبيق، ولا يُرسَل شيء إلى أحد. ثم تجرّب وافي كاملًا 14 يومًا مجانًا، دون بطاقة ودون أن يُخصم منك شيء. والتجربة مرة واحدة لكل شخص: نحفظ بصمة مشفّرة لا يمكن قراءتها (لا الرقم ولا البريد نفسه) لرقمك وبريدك وحساب Apple أو Google، حتى بعد حذف الحساب، لنعرف أنك جرّبت. بعد التجربة يتوقف التطبيق حتى تشترك، ودفترك محفوظ. والحساب الذي لا يشترك أبدًا يُحذف بكل ما فيه بعد 30 يومًا من انتهاء التجربة (أو من فتحه إن لم تبدأ التجربة)، ونذكّرك قبل ذلك.
الاشتراك
في وافي خطتان لمصلحتك تتجدّدان تلقائيًا: اشتراك شهري، واشتراك سنوي بسعر أقل من اثني عشر شهرًا. يظهر سعر كل منهما بعملتك في App Store أو Google Play قبل الشراء، وتخصمه Apple أو Google من حسابك.
يتجدّد الاشتراك في نهاية كل مدة (شهر أو سنة) ما لم تلغه قبل موعد التجديد بـ24 ساعة على الأقل. تلغيه متى شئت من إعدادات حسابك في App Store أو Google Play، ويبقى فعّالًا حتى نهاية المدة المدفوعة. وإن انتقلت من الشهري إلى السنوي يبدأ السنوي فورًا، ويحسب المتجر ما بقي من شهرك حسب قواعده.
استرداد المال تتولّاه Apple أو Google حسب سياستهما، ولا نستطيع إجراءه بأنفسنا.
إن تغيّر السعر يخبرك المتجر مسبقًا، ويطلب موافقتك حين تقتضي قواعده ذلك.
إذا انتهى الاشتراك
إن تعثّر الدفع أو انتهى الاشتراك يبقى كل شيء متاحًا لك مدة سماح. بعدها يصبح دفترك للقراءة فقط: تراه وتبحث فيه وتفتح كشوف الحساب وتصدّر ملف الإكسل، لكن لا تسجّل ولا تستعمل مساعد واتساب ولا ترسل تذكيرات، حتى تشترك من جديد. ولا يُحذف شيء.
الرسائل إلى زبائنك
التذكيرات وكشوف الحساب تُرسل باسم مصلحتك، حين تطلب ذلك أو حسب إعداداتك. أضف فقط زبائن يتعاملون معك ويتوقّعون رسائلك، وتأكّد أن القانون في بلدك يسمح لك بمراسلتهم. وعدد التذكيرات لكل زبون محدود، فلا يمكن استعمال وافي للإزعاج.
المساعد قد يخطئ
مساعد وافي يقرأ الكتابة والصوت والصور بالذكاء الاصطناعي، وقد يخطئ في اسم أو مبلغ. كل تغيير في المال يقترحه يُعرض عليك في بطاقة مراجعة، ولا يُسجَّل إلا بعد اعتمادك. راجِع قبل أن تعتمد؛ وصحة دفاترك مسؤوليتك.
الاستعمال المقبول
لا تستعمل وافي للإزعاج أو التحرش أو الاحتيال أو لديون غير حقيقية، ولا لما يخالف القانون أو سياسات واتساب، ولا تحاول تعطيل الخدمة أو إثقالها أو نسخها. في وافي حدود حماية من الإساءة لا تبلغها مصلحة عادية. ونستطيع إيقاف حساب يخالف هذه الشروط، وننبّهك قبل ذلك حين يمكن.
بياناتك
دفاترك ملك مصلحتك. تصدّرها متى شئت بالنسخة الاحتياطية، وتحذفها من التطبيق. وكيف نتعامل مع البيانات مكتوب في سياسة الخصوصية: https://wafi.abumamer.com/privacy
توفّر الخدمة
نعمل ليبقى وافي متاحًا دائمًا، لكنه قد يتوقف أحيانًا للصيانة أو بسبب مزوّد مثل واتساب. وقد نغيّر المزايا أو نحسّنها. وإن أوقفنا وافي يومًا نخبرك قبل 30 يومًا على الأقل لتصدّر دفاترك.
حدود المسؤولية
نقدّم وافي كما هو. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن خسائر غير مباشرة أو أرباح فائتة أو ديون لم يدفعها زبائنك، ولا تتجاوز مسؤوليتنا كلها ما دفعته مقابل وافي في الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة. ولا يحدّ شيء هنا من حقوق لا يسمح قانون بلدك بتقييدها.
تغيير الشروط
نخبرك في التطبيق قبل أن يسري أي تغيير مهم. وإن واصلت استعمال وافي بعده تسري الشروط الجديدة؛ وإن لم توافق تستطيع إلغاء الاشتراك وحذف حسابك.
لمن نزّل التطبيق من App Store
تسري أيضًا اتفاقية الترخيص القياسية من Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Apple ليست طرفًا في هذه الشروط، وليست مسؤولة عن وافي ولا عن دعمه.
تواصل معنا
واتساب: +972 50-461-0953 · البريد: [email protected]